A quick and easy overview of stocks vs. bonds—and what they mean for your portfolio